英紙「デイリー・メール」の報道によると、米国人女子大学生のＮｙｊａｈＣｏｕｓａｒさんは
彼氏に見せてようとシャワー中の姿を自分撮りし、誤ってヌード写真を父親に送信してしまった。
父親は狂ったように電話をかけながら「何をしているのか。電話に出ろ」というメッセージを送った。

Ｎｙｊａｈさんは父親の電話に出る勇気はなく、怒り狂った父親はＮｙｊａｈさんの寮に直行し、
Ｎｙｊａｈさんは浴室に立てこもるほかなかった。

ネットでは「いい父親だ」と賞賛する声があるが、「有名になるためだろう」という疑問の声も上がっている。
Ｎｙｊａｈちゃんはツィッターで「こんなことは普段しない」と父親に謝ったが、
彼女の親友は「Ｎｙｊａｈさんにとってこれは氷山の一角に過ぎない」と語った。

（翻訳　王秋）


http://www.xinhuaxia.jp/social/40708